Place oats, quinoa, coconut flakes, pumpkin seeds, cacao nibs, cacao powder, chia seeds, and salt to date mixture and mix to combine. In a separate bowl, whisk espresso, maple syrup, and melted coconut oil. Pour over mixture and mix to combine, making sure all of the ingredients are coated.